Trong Vương quốc Strandeon, cơn gió thổi qua rợp bóng cây cổ thụ, tạo nên những âm thanh xao xuyến giữa bức tranh thiên nhiên hùng vĩ. Aristité, cô gái mạnh mẽ và thông minh, đã từng lén lút cải trang thành nam để vượt qua khâu tuyển chọn vào hội hiệp sĩ, nơi chỉ dành cho nam giới. Nhưng số phận lại trêu đùa với cô khi một phù thủy hiện ra và gửi lời nguyền hắn rằng cô sẽ mất đi thứ quan trọng nhất với mình.
Điều mà mọi người không biết, không phải là sức nữ tính của cô như họ vẫn nghĩ, mà chính là loại thuốc thần bí thay đổi giọng nói của Aristité. Một bí mật không thể lộ ra, một bí mật nếu bị phanh phui sẽ khiến cô mất hết danh dự và niềm tin. Vì vậy, Aristité phải đương đầu với những mưu đồ, âm mưu và tình cảm phức tạp vướng vào cuộc đời cô.
Trận đấu sống còn giữa bí mật và sự thật bắt đầu bủa vây cô. Những kẻ ganh ghét, nhân cách đa dạng từ tốt đến xấu, từ âm mưu của thái tử đến tình bạn thân thiết với đồng đội, tất cả đan xen vào một mớ lộn không thể giải mã. Aristité phải chọn giữa tiếp tục sống trong bóng tối của bí mật hay dũng cảm đối diện với sự thật, để rồi biết được sự thật có thể gây ra những định mệnh không lường trước.
