Trận chiến ác liệt giữa Sanada Souji và băng nhóm Yakuza nổi tiếng đang ở vào giai đoạn căng thẳng nhất. Vũ khí đã bị vứt bỏ, chỉ còn hai đôi mắt nóng bỏng của họ đang đấu tranh với nhau trên chiến trường tâm lí. Sanada, với sự quyết tâm kiên cường trong ánh mắt, đấu tranh với quá khứ đen tối và chiến lược của băng Yakuza mà anh từng thuộc về. Còn người đứng đối diện, là Kaito - trùm Yakuza với vẻ ngoài lạnh lùng và tâm hồn đen tối.
Những nỗi sợ hãi ngày xưa đã không còn thái độ giữa hai người, tất cả chỉ còn là một trò chơi sinh tử giữa bản lĩnh và quyền lực. Kaito, trong một cú đánh thông minh, đã lợi dụng điểm yếu của Sanada để tạo ra cơ hội giết người. Nhưng sự quyết tâm vượt lên trên cả mọi biến cố, Sanada nhanh chóng tỉnh táo đón đẩy Kaito ra xa và hừng hực tuyên bố:
"Anh sẽ không để cho sức mạnh của những kẻ xấu xa như anh đánh bại tinh thần của tôi! Tôi sẽ trở thành anh hùng mà mọi người có thể kiêng nể và kính trọng!"
Câu nói của Sanada bừng lên như một ngọn lửa sống, thắp sáng lòng dũng cảm của mọi người xung quanh. Trận chiến giữa anh và Kaito không chỉ là cuộc đấu giữa hai con người, mà còn là sự đấu tranh giữa cái ác và cái thiện. Và rồi, mặc dù người thua cuộc chỉ có thể là một, họ đều trở thành những anh hùng trong mắt của những người đã chứng kiến trận chiến đầy máu và nước mắt này.
