Trong một chiều mưa u ám, Chihiro ngồi trên bục bánh mì, ánh đèn hắt sáng nhòa nhạt qua cửa sổ khép kín, chiếu rọi bóng tối lấp lánh trên gương mặt cô. Cặp mắt sâu thẳm như hai dòng suối, ánh mắt ẩn chứa muôn loài kí ức và bí mật. Khách hàng đều đến với cô không chỉ để thưởng thức bữa cơm vừa đưa lên mà còn để tìm kiếm những lời khuyên vô giá từ Chihiro.
Một ngày nọ, một anh chàng lịch lãm bước vào quán với vẻ mặt đầy lo lắng. "Chihiro-san, tôi yêu một người phụ nữ, nhưng không biết làm thế nào để thu phục trái tim của cô ấy. Xin hãy chỉ dẫn cho tôi," anh chàng nói trong khi gửi một đóa hồng đỏ lồng tỏ tình.
Chihiro nhìn anh ta, thấp thoáng nụ cười khẩn khoản. Trái tim anh chàng như chợt lóe lên một tia hy vọng. "Đừng bao giờ bỏ cuộc," Chihiro nói nhẹ nhàng. "Hãy là chính mình, dám mơ ước, và quan trọng nhất là biết lắng nghe. Tình yêu không chỉ là về lời nói, mà còn là về hành động thật sự. Hãy tìm ra cách thể hiện tình cảm của mình một cách chân thực nhất."
Anh chàng lắng nghe những lời khuyên của Chihiro, như một ánh sáng le lói chiếu rọi vào tâm hồn anh. Với sự cổ vũ từ người phụ nữ mạnh mẽ kia, anh chuẩn bị cho kế hoạch lên tiếng tỏ tình hoàn hảo nhất. Nhưng liệu cuộc gặp gỡ của họ sẽ diễn ra như thế nào, và bí mật nào sẽ được hé lộ sau đằng sau lớp mặt nạ của Chihiro-san?
