Trên sân đấu, ánh đèn chói chang soi sáng cả khán đài. Kohinata Minoru đứng ở giữa, đối diện với đối thủ mạnh mẽ. Bước chân đều, anh ta nhìn thẳng vào đôi mắt đầy quyết tâm của Mutou Ryuuji - chính là người đã dẫn đường cho Minoru trong thế giới Karate khắc nghiệt.
Những cú đấm, cú đá nhanh nhẹn liên tiếp được tung ra. Minoru dường như đã tìm thấy điều gì đó, một sứ mạng ẩn sau những cú đấm và võ công. Trận đấu ngày càng căng thẳng, áp lực từ khán giả như hễ ơi, nhưng Minoru không hề chùn bước.
Khi cả hai đang ở tận cùng sức lực, đột nhiên, Minoru tái hiện một đòn quen thuộc mà Ryuuji đã dạy cho cậu - một pha kết thúc hoàn hảo. Màn đêm trên sân đấu bỗng chốc trở nên lặng lẽ, chỉ có tiếng cổ kim kêu rền. Minoru đã chiến thắng!
Quả là một thắng lợi khó tin, nhưng bước chân của Minoru không dừng lại ở đó. Đằng sau sự nghiệp quyết liệt trên con đường Karate, Minoru cảm nhận rõ hơn về phần đen tối trong bản thân mình. Hành trình tìm kiếm sự thật về bản thân đã bắt đầu, và những bí ẩn sâu kín sẽ dần được hé lộ…
