Trong bóng tối của vũ trường, Norang và Paran nhảy múa cùng nhau, nhưng không phải trong vòng quay của tình yêu mà là đấu trí, nắm chặt lấy bí mật mà họ đang che giấu. Ánh đèn lên, cô gái nhìn thẳng vào mắt chàng trai, ánh sáng lồng lộn bộ ngực của cô lặng lẽ báo hiệu cuộc chơi sắp kết thúc.
Khi bài hát tan, cả hai buột miệng thừa nhận chuyện chia tay. Cuộc chơi vốn chỉ nhằm mục đích tạm bợ, nhưng mỗi lời nói kia lại như dao đâm thẳng vào tim cả hai. Norang hừng hực nổi giận, ngước mắt nhìn Paran. "Tất cả chỉ là giả tạo, phải không?" – anh gầm lên.
Paran không nói lời nào, chỉ cúi xuống đáy lòng nơi đầy rối bời. Giấu mặt trong màn đêm, cô thốt lên: "Chúng ta không thể tiếp tục giả vờ mãi được, Norang. Điều đó thật sự không công bằng với cả hai."
Hai cặp mắt đầy nước mắt chứng kiến cuộc đối đầu tận cùng của hai con người từng say đắm nhau. Sự im lặng đổ vỡ bởi tiếng thở dốc hấp hối, và lời từ biệt ê chề bay lên khỏi đôi môi phồng. Chính lúc đó, ánh sáng vỡ tung màn đêm, hé lộ một bí mật khác, nhấn mạnh rằng cuộc chơi mới chỉ bắt đầu...
