Trong màn đêm u tối, ánh đèn đuốc lờ mờ phát ra từ căn nhà cũ kỹ trên ngọn đồi, nhấp nhô theo nhịp cầu gió. Bên trong, ông Phong, người cuối cùng trong dòng tộc gia truyền, tựa hồ đắm chìm vào những trang sách cổ xưa. Cụ đã san sẻ cho cháu trai, An, về truyền thống của gia đình - nhiệm vụ hay tai họa?
Bỗng, tiếng bước chân nhỏ nhẹ vang lên, khiến cả hai chú ý đến sự hiện diện của cô gái lạ mặt. Bàn tay trắng nõn xanh nước bám vào vạt áo, họ không thể rời mắt khỏi bức bản đồ cổ mà cô đang cầm trong tay. 'Năm 1938... samba...' Tiếng nói nhàn nhạt thoáng qua tai, rồi biến mất như cơn gió, để lại dư vị huyền bí.
An nhấp mạnh hơi thở, cảm thấy hồi hộp lạ lùng. Ông Phong gật đầu nhấn mạnh về độ quan trọng của bảo vật gia tộc, nhưng An nhận ra phía sau vẻ nề hổi, còn nỗi lo sâu thẳm về một bí mật chưa được hé lộ. Họ không ngờ rằng, bí mật này sẽ làm lật ngược cuộc đời họ, khiến họ đối diện với sự thật kinh hoàng về dòng họ và vùng đất này...
Đêm qua, tiếng thở dài dường như vẫn vọng trong căn nhà cũ kỹ, như lời ngợi ca về sức mạnh bí ẩn đang chờ đợi phía trước.
