Những cánh hoa anh đào rụt rè bên lề con đường như muốn thầm thì lời kể về quãng thời trẻ thơ đầy hồi ức của Ninomiya Sayuri. Cô gái xinh đẹp và quý phái, từng được mọi ánh nhìn ngưỡng mộ với cuộc sống đầy hào nhoáng của mình. Nhưng sóng gió đã đến, bong bóng của thành công và giàu sang bị vỡ tan, khiến Sayuri trở thành người vô gia cư, lưu lạc trong cơn mưa gió cuộc đời.
Một ngày u ám, khi Sayuri tìm một chút ấm áp từ những ký ức xưa, một hòn đá lạnh buốt đã bay tới, đánh tan những ảo mộng còn sót lại. Khi niềm tin vào cuộc sống dường như cạn kiệt, một điều không thể tin nổi đã xảy ra - Sayuri bị cuốn vào một vòng quay thời gian, trở về tuổi thơ của mình.
Trái ngược hoàn toàn với cuộc sống ồn ào và xa hoa, Sayuri bây giờ phải đối mặt với sự tinh nghịch của tuổi mới lớn. Cuối cùng, cô nhận ra rằng không phải quyền lực hay giàu sang định đoạ cô, mà chính bản thân mình và tình cảm thật sự quý giá nhất. Với cơ hội lần này, liệu Sayuri có thể tìm lại được chính mình và xây dựng một tương lai mới hay không?
