Trong một lò mổ tối tăm, Rokuro và Benio đối mặt với con quái vật đáng sợ, hơi thở nóng bỏng phát ra từ miệng khổng lồ. Hai phù thủy trẻ tuổi nhất nước Nhật biết rằng đây không phải là trận chiến bình thường. Rokuro, trái tim đang đập loạn, nắm chặt kiếm của mình, sẵn sàng chiến đấu. Benio, ánh mắt quyết đoán, vẫn giữ đôi katana của mình sẵn sàng tung ra mỗi cú đánh.
Mặc cho sức mạnh khủng khiếp của con quái vật, Rokuro và Benio không hề nao núng. Họ liên tục phối hợp kỹ thuật, tạo ra một sức mạnh hợp nhất đầy ấn tượng. Mỗi cú đánh của họ đều chứa đựng niềm tin và ý chí vượt lên trên tất cả.
Khi chiến đấu dồn dập đến cao trào, Rokuro bất ngờ bị thương nặng. Benio, không kịp trở tay, cảm thấy niềm hối tiếc và tuyệt vọng kéo đến. Nhưng từ đâu đó, một khí lực bí ẩn bao quanh cô gái. Trong cơn chói lọi, một sức mạnh mạnh mẽ vượt ra, khiến cho con quái vật phải gục ngã.
Rokuro nhìn thấy đồng đội của mình trở nên mạnh mẽ hơn bao giờ hết, một tia hy vọng trong tâm hồn anh lóe lên. Cả hai bên cường quyền hiển nhiên và khẳng định tình đồng đội sâu sắc của họ hơn bất kỳ thứ gì khác. Đó không chỉ là một chiến thắng, đó là sức mạnh của tình đồng đội và niềm tin không thể phá vỡ.