Trận đấu quyết định giữa đội bóng Tokyo City Esperion và đội bóng hàng đầu vùng Ehime đã bắt đầu. Trên sân bóng, Aoi Ashito đang chiến đấu hết mình dưới áp lực khủng khiếp từ đối thủ. Dẫu biết đội bóng quê nhà sẽ bị loại nếu thất bại, nhưng tinh thần chiến đấu quả cảm và bản lĩnh của Ashito vẫn được thể hiện rõ ràng. Trái bóng lăn qua từng chân cầu thủ, từng tình huống đều đầy kịch tính và hấp dẫn.
Khi trận đấu chỉ còn vài phút cuối cùng, Tokyo City Esperion bất ngờ bị dẫn trước. Nhưng bằng sự quyết tâm không ngừng, Ashito cùng đồng đội đã tạo ra một đợt tấn công mãnh liệt. Bóng đến vị trí của Ashito, anh ta dùng kỹ năng điêu luyện để vượt qua đối thủ, chuẩn bị tung cú sút quyết định. Ấy là cơ hội duy nhất để đội bóng quê nhà còn hy vọng giành chiến thắng.
Trong khoảnh khắc đầy căng thẳng ấy, flashback về quá khứ cùng bóng đá cay nghiệt của Ashito hiện lên trong tâm trí anh. Những giọt mồ hôi, nỗi sợ hãi và hy vọng giành chiến thắng đồng thời tranh đấu với quá khứ đen tối của mình. Ashito quyết định không để phí cơ hội này. Với tất cả niềm tin và sức mạnh cùng những người bạn đồng đội, cậu tạt bóng một cách đầy kiên định.
Và khi tiếng còi kết thúc vang lên, cả sân đều mở toang ánh mắt chờ đợi. Bóng bay thẳng vào lưới đối phương, Tokyo City Esperion hòa 1-1 với đội Ehime. Sức mạnh cùng tinh thần chiến thắng của Ashito đã làm nên một cuộc thất thường, khẳng định rằng cậu bé đến từ vùng quê nghèo cũng có thể trở thành một thiên tài bóng đá.
