Trong lúc Suzuki đang dần mất niềm tin vào việc thoát khỏi vòng lặp thời gian, một sự kiện bất ngờ đã xảy ra. Takagi - cô gái mà anh từng gặp trong một giấc mơ xa xăm, bỗng xuất hiện trước mắt anh. Với gương mặt vô cùng quen thuộc nhưng không thể nhớ rõ, Takagi tự tin cáo chân vào cuộc sống của Suzuki như một phần không thể thiếu.
Dần dần, qua những cuộc trò chuyện, Suzuki nhận ra rằng Takagi cũng giống anh - một người có khả năng giữ lại ký ức qua những vòng lặp tưởng chừng không có hồi kết. Hai người cùng nhau bắt tay vào cuộc hành trình tìm kiếm lời giải cho vấn đề phức tạp mà họ đang đối diện.
Trái tim của Suzuki bắt đầu đập rộn ràng mỗi khi ở bên cạnh Takagi, những cảm xúc mà anh từng cảm nhận không ngừng trỗi dậy. Từ sự hỗn loạn ban đầu, mối quan hệ giữa họ dần phát triển thành một tình bạn chắc chắn, nơi mà họ tin rằng sẽ cùng nhau vượt qua mọi thử thách.
Nhưng không phải cứ mọi thứ đều diễn ra suôn sẻ. Một bí mật sâu kín từ quá khứ đang dần hé lộ, đe dọa đến cả cuộc sống của Suzuki và Takagi. Liệu họ có thể vượt qua được những sóng gió, khám phá ra sự thật đằng sau vòng lặp thời gian và tìm được lối thoát cho chính mình? Hãy cùng theo dõi câu chuyện đầy kỳ bí và lôi cuốn trong "Mùa hè dài ngày 31 tháng 8".